Zato što si bio glup. Trebalo je da bežiš sa mnom.
Se sono dei principianti, come hanno fatto a distruggere due mezzi e poi a scappare con la merce?
Ako su amateri, kako su uspeli da unište dva vozila i da pobegnu sa robom?
Non potevo farlo scappare con quello.
Neæu tek tako preæi preko toga.
Per scappare con uno che ha bisogno di tutti, ma di nessuno in particolare?
Da poðem s nekim kome trebaju svi, ali niko posebno?
Preferirebbe morire che scappare con lei come un cane calogan.
Radije bi umro nego da bježi s tobom.
Noi due potremmo scappare con i dieci milioni.
Možemo jednostavno da odemo, znaš. Ti i ja. Sa svih 10 miliona.
Scrissi che volevo scappare con lei, fare I'amore sotto le stelle e avere bambini.
Rekao sam joj da želim da pobegnem sa njom, da vodimo ljubav pod zvezdama. Da pravimo decu.
Ovviamente, quando lui rispose... scrivendo che voleva scappare con lei... e avere dei bambini...
Naravno, kada joj je odgovorio, bolesne stvari o tome kako je hteo da pobegne sa njom... i pravi decu.
Allora vuol dire che dobbiamo scappare con la coda tra le gambe?
Dakle, podvit æemo rep i pobjeæi?
Non puo' essere che stia facendo di tutto per salire su quella zattera, cosi' da essere salvata, scappare con una nuova identita' prima che meta' dei giornalisti del mondo piombino su questa dannata isola?
Možda zato, što bi uèinila sve da se ukrca na splav kako bi se spasila? Kako bi pobegla pre nego što ovamo doðe hrpa novinara?
Un pazzo pervertito cercava di scappare con il piccolino.
Neki bolesni perverznjak je htio pobjeæi s ovim malim.
Hai cercato di uccidermi e di scappare con Pardy.
Хтела си ме преварити и одлепршати с Пардијем.
Appena lui andrà in tribunale mi introdurrò in quella casa e la implorero' di scappare con me questa notte.
Чим он оде на суд, идем да се ушуњам у кућу и ослободим је... и да је молим да оде са мном.Вечерас.
Se lo derubi, o se gli saboti i beni... dovra' scappare con niente.
Ako ga opljaèkaš, sabotiraš robu, moraæe da beži sa nièim.
Il Macellaio intendeva scappare con il tesoro.
To je bio kasapinov plan da pobegne sa blagom.
Ho scoperto il tuo assurdo piano di scappare con lei.
Saznao sam tvoj ludi plan da pobegneš sa njom.
Le dissi che il matrimonio era ridicolo e che sarebbe dovuta scappare con i bambini.
Rekao sam joj da je brak smješan, i da bi trebala uzeti djecu i otiæi.
Allora l'agente la convinse a scappare con lui... e che lui avrebbe cresciuto il bambino come se fosse suo figlio.
Pa ju je agent uvjerio da pobjegne sa njim i da on odgaja dijete kao svoje.
Ho visto l'elefante imbizzarrirsi e scappare con lei sopra e ho perso la testa.
Video sam kao se slon propeo i pobegao sa njom, a ja sam izgubio pamet.
Pensavi che ti avrei lasciata scappare con il mio anello portafortuna?
Stvarno misliš da æu te pustiti da mi uzmeš moj sreæni prsten?
Hanno sparato a Michael... mentre cercava di scappare con noi.
Majkl je pogoðen, dok je pokušavao da pobegne sa nama.
Allora, volete scappare con il circo?
Znaèi, hoæete da pobegnete sa cirkusom?
Dovete sapere che mi ha chiesto di scappare con lui e mi ha detto che voi sareste dovuti andare avanti da soli.
Morate da znate, da me pitao da pobegnem sa njim, i rekao je da æete se vi veæ snaæi.
Ti abbiamo insegnato a scappare con la coda fra le gambe ogni volta che qualche Fonzie con la chitarra corteggia la tua ragazza?
Da bi zbrisao podvijenog repa svaki put kada neki nakinðureni gitarista startuje tvoju žensku?
Comunque, non avresti dovuto scappare con tuo fratello...
U svakom sluèaju, ti nisi trebao da bežiš sa svojim bratom.
Stavo cercando di uccidere Monroe e scappare con Danny.
Покушала сам да убијем Монроа и побегнем са Денијем.
Quando le ho detto che potevamo scappare con i soldi incastrando te e Stigman, non ha battuto ciglio.
A kad sam joj rekao da možemo pobjeæi ako smjestimo tebi i Stigmanu, nije ni trepnula.
Scappare con quel demonio malefico di cui pensi nessuno sappia in nome dell'amore... o rimanere accanto a mio figlio con una corona sulla testa... e i sudditi ai tuoi piedi.
Pobeæi sa zlim ðavolkom za koga misliš da niko ne zna, u ime ljubavi ili ostati pored mog sina sa krunom na glavi i graðanima pod nogama.
Pensi che lascerei scappare con la cura uno psicopatico?
Da neki ludak pobegne sa lekom?
Non scappare con qualche patetica imitazione.
Nemoj pobjeæi sa nekom mojom kopijom.
Vuoi scappare con quella stupida vacca?
Pobeæi æeš sa tom glupom kravom?
Non ti e' venuto in mente che lei sarebbe potuta scappare con l'oro?
Nije ti palo na pamet da bi ona mogla da pobegne sa svim jebenim zlatom?
Ma ehi, se deve scappare con un altro, per non Gesu', eh?
Ali, ako æe otiæi s drugim, zašto ne sa Isusom, ha?
Non crederai mica... non crederai che voglia scappare con quella stronza federale?
Ne misliš valjda da želi da pobegne s onom federalnom kuèkom?
Le loro spie erano venute a conoscenza di un tentativo di scappare con il loro denaro senza che ne sapessero nulla.
Špijuni odeljenja su saznali za pokušaj bekstva s novcem, bez njihova znanja. Ako ne vratite sve skrivene zalihe, znajte da æe Nasau goreti.
1.6288440227509s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato što si bio glup. Trebalo je da bežiš sa mnom. 